How to Work with Interpreters

Working with Interpreters in the Classroom (Sign-language interpreting)

AIIC: Speakers, mind your microphone manners (Cyril Flerov)

Queensland Government: How to Work with an Interpreter Onsite

Judicial Council on Cultural Diversity, Australia: Recommended National Standards for Working with Interpreters in Courts and Tribunals

Refugee Health Technical Assistance Center (RHTAC): Best Practices for Communicating Through an Interpreter

Translating and Interpreting Service (TIS National), Australian Government: Hints and tips for working with interpreters

Emina Hadziabdic: Working with interpreters: practical advice for use of an interpreter in healthcare

ENDORSEMENTS

Resources for Interpreting is the product of years of experience and expertise. It is useful not only to professionals, but also researchers and all students of Chinese and English...

Professor Keith McMahon, University of Kansas

This is an excellent resource for practitioners, students, educators and researchers of Interpreting. I am very happy to endorse it and to recommend it.

Professor Sandra Hale, University of New South Wales

I am happy to endorse her website with the greatest praise for her efforts. This glossary will be useful to interpreting students from far and wide, and its usefulness will extend well across the borders of Hong Kong...

How to Work with Interpreters

EVENTS AND ACTIVITIES

2nd International Conference on Legal and Healthcare Interpreting

Interpreter-Mediated Witness Examination (cross-2)

Interpreter-Mediated Witness Examination (cross-1)

ENDORSEMENTS

Professor Keith McMahon, University of Kansas

Professor Sandra Hale, University of New South Wales

Dr Ineke Crezee, Auckland University of Technology