中英雙語時事詞彙

Glossary

Chinese-English/English-Chinese Terms on Current Affairs 中英雙語時事詞彙

sandwich generation 三文治世代

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, Miscellaneous Terms 雜項, Social Issues 社會議題 0

sandwich generation
繁: 三文治世代
簡: 三文治世代

digital detox 數碼化排毒

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, Social Issues 社會議題 0

digital detox
繁: 數碼化排毒
簡: 数码化排毒

Foreign Influence Registration Scheme 外國影響力登記計劃

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, Greater China Region 大中華地區新聞, International News 國際新聞 0

Foreign Influence Registration Scheme
繁: 外國影響力登記計劃
簡: 外国影响力登记计划

Tso/Tong land (ancestral land) 祖堂地(「阿公地」)

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, Environment, Agriculture and Fisheries 環境及漁農業, Law and Order 法律與治安, Local Politics and Policies 本地政治與政策, Miscellaneous Terms 雜項, Social Issues 社會議題 0

Tso/Tong land (ancestral land)
繁: 祖堂地(「阿公地」)
簡: 祖堂地(「阿公地」)

rollator 助行架

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, Miscellaneous Terms 雜項 0

rollator
繁: 助行架
簡: 助行架

Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC) 產志賀毒素大腸桿菌

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, Miscellaneous Terms 雜項, Public Health 公共衛生 0

Shiga toxin-producing Escherichia coli (STEC)
繁: 產志賀毒素大腸桿菌
簡: 产志贺毒素大肠杆菌

Royal Mint Court 皇家鑄幣廠

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, International News 國際新聞, Miscellaneous Terms 雜項 0

Royal Mint Court
繁: 皇家鑄幣廠
簡: 皇家铸币厂

two-state solution 兩國方案

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, International News 國際新聞 0

two-state solution
繁: 兩國方案
簡: 两国方案

dual carbon 雙碳

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, Environment, Agriculture and Fisheries 環境及漁農業, Greater China Region 大中華地區新聞, Social Issues 社會議題, Technology, Industry, Transport and Construction 科技、工業、交通與基建 0

dual carbon
繁: 雙碳
簡: 双碳

reciprocal tariff 對等關稅

20 Feb, 2025 All Terms 全部詞彙, Business, Economy and Finance 商業、經濟與金融, International News 國際新聞 0

reciprocal tariff
繁: 對等關稅
簡: 对等关税

« First « Previous 11 12 13 14 15 Next » Last »

Category

All Terms 全部詞彙 Business, Economy and Finance 商業、經濟與金融 Culture and Media 文化與媒體 Environment, Agriculture and Fisheries 環境及漁農業 Greater China Region 大中華地區新聞 International News 國際新聞 Law and Order 法律與治安 Local Politics and Policies 本地政治與政策 Miscellaneous Terms 雜項 Public Health 公共衛生 Social Issues 社會議題 Technology, Industry, Transport and Construction 科技、工業、交通與基建

Copyright © 2020. All rights reserved by the University of Hong Kong.