Tso/Tong land (ancestral land) 祖堂地（「阿公地」）

Tso/Tong land (ancestral land) 
繁: 祖堂地（「阿公地」）
簡: 祖堂地（「阿公地」）

祖堂地（俗稱「阿公地」）泛指由傳統組織（例如家族或堂）而非個人擁有的新界鄉村土地。

立法會二十一題：祖堂地 (2020年1月15日)。GovHK，取自https://www.info.gov.hk/gia/general/202001/15/P2020011500378.htm

Tso/Tong lands (commonly known as ancestral land) in general refer to the village lands in the New Territories which are collectively owned by traditional organisations (e.g. families or Tongs) and not by individual persons

LCQ21: Tso/Tong lands (2020, Jan 15). GovHK Retrieved from https://www.info.gov.hk/gia/general/202001/15/P2020011500371.htm?fontSize=1