aid in dying 協助死亡

aid in dying 
繁: 協助死亡
簡: 协助死亡

法國國際廣播電台報道，法國國民議會於6月30日，以大比數通過極具爭議的「協助死亡」法案，為纏繞多年的立法角力寫下關鍵一頁。

法國通過「協助死亡」法案末期病人可合法求死　醫護有權拒絕｜外媒焦點·法國 (2026年7月2日)。無綫新聞，取自https://shorturl.at/x5hyD

The law, known as a law on “end of life” or “aid in dying” rather than “assisted dying” or “euthanasia”, means France joins the small group of countries including the Netherlands, Belgium, Switzerland and Canada to have legalised the practice.

France’s ‘aid in dying’ law comes into effect after constitutional approval (2026, Aug 19).The Guardian. Retrieved from https://www.theguardian.com/world/2026/aug/19/france-assisted-dying-law-comes-into-effect