in-flight incapacitation 飛行員失能

in-flight incapacitation
繁: 飛行員失能
簡: 飞行员失能

報告將此次案件定義為「特殊狀況」，指機長接受過相關訓練，得以應對另外一名飛行員失能情況。

飛行意外︱德國漢莎航空機長如廁期間副機長暈厥　飛機「無人駕駛」飛行10分鐘 (2025年5月20日)。香港經濟日報，取自https://shorturl.at/e93J0

Although rare, in-flight incapacitations – including the sudden death of pilots – do occur, the CIAIAC said, citing various reports.

Lufthansa flight flew without a pilot for 10 minutes after copilot fainted, report finds (2025, May 19). CNN. Retrieved from https://edition.cnn.com/2025/05/19/travel/lufthansa-flight-spain-no-pilot-report-intl-hnk