non-tariff barrier 非關稅壁壘

non-tariff barrier
繁: 非關稅壁壘
簡: 非关税壁垒

397頁長的報告列出貿易夥伴國家的平均適用關稅稅率，以及繁瑣的食品安全法規、再生能源要求、公共採購規則等非關稅壁壘。

美發表貿易壁壘報告　批華未履行經貿協議部分承諾 (2025年4月1日)。on.cc東網，取自https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/intnews/20250401/bkn-20250401130043863-0401_00992_001.html

The Office of the U.S. Trade Representative’s annual National Trade Estimate Report, opens new tab on foreign trade barriers lists average applied tariff rates for trading partner countries and non-tariff barriers ranging from onerous food safety regulations to renewable energy requirements and public procurement rules.

Y USTR releases trade barriers report ahead of Trump’s reciprocal tariffs (2025, Apr 2). Reuters. Retrieved from https://www.reuters.com/world/us/ustr-releases-trade-barriers-report-ahead-trumps-reciprocal-tariffs-2025-03-31/