lay and play 即鋪即用

lay and play  
繁: 即鋪即用 
簡: 即铺即用 

啟德體育園內的啟德青年運動場近日完成鋪設草坪工程，是全港首個公眾運動場採用國際廣泛應用的「即鋪即用」（Lay and Play）技術。 

啟德體育園青年運動場鋪好草皮　港首採即鋪即用　混合草坪更耐用 (2024年6月7日)。 香港01，取自https://www.hk01.com/article/1026765?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral 

A “lay and play” technology will be adopted for a hybrid turf at the youth sports ground of Kai Tak Sports Park, providing more stability and flexibility.  

‘Lay and play’ tech adopted for hybrid turf at Kai Tak Sports Park (2024, Jun 7). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/breaking-news/section/4/217181/‘Lay-and-play’-tech-adopted-for-hybrid-turf-at-Kai-Tak-Sports-Park