unlawful drilling 非法操練

unlawful drilling
繁: 非法操練
簡: 非法操练

文件又建議完善《刑事罪行條例》下的「非法操練」罪，特別針對危害國家安全分子接受或參與涉及境外勢力，或配合境外勢力提供的武器操練。

23條立法｜立法諮詢文件列明叛國罪　針對五類行為（2024年1月30日）。香港電台，取自https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1738395-20240130.htm

It has also suggested improving the existing offence of “unlawful drilling” to ban receiving, participating in or providing training in the use of arms, practice of military exercises or practice of evolution involving external forces.

Explainer | Here’s how Hong Kong plans to amend existing laws, create new offences for Article 23 national security legislation (2024, Jan 30). SCMP. Retrieved from https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3250346/heres-how-hong-kong-plans-amend-existing-laws-create-new-offences-article-23-national-security