deregulate 放鬆管制

deregulate 
繁: 放鬆管制 
簡: 放松管制 

在這些政令宣布前數小時，數千名民眾周三湧入首都布宜諾斯艾利斯市中心，抗議米萊的緊縮措施和放鬆管制政策，為米萊本月10日就職以來首見。 

阿根廷總統簽連串政令鬆綁經濟 包括國企私有化 數千人上街示威抗議（2023年12月21日）。星島日報，取自https://cutt.ly/pwHMIdqN 

Argentina’s new leader Javier Milei on Wednesday unveiled a series of measures to deregulate the country’s struggling economy, eliminating or changing more than 300 rules via presidential decree, including on rent and labour practices. 

Argentina’s Milei orders major deregulation of economy (2023, Dec 21). RTHK. Retrieved from https://gbcode.rthk.hk/TuniS/news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1733227-20231221.htm