presenteeism 低效出勤

28 Nov, 2023 All Terms 全部詞彙, Culture and Media 文化與媒體, Social Issues 社會議題 0

presenteeism
繁: 低效出勤
簡: 低效出勤

職場上“低效出勤（presenteeism）”的現象正在增加。此一新的概念又可譯為”減效出勤”、”假性出勤”、”勉強出勤”等，指員工雖出勤，卻無法充分發揮正常工作效率的狀態，長期的低效出席恐使既有的身心癥狀進一步惡化，演變為不可逆的健康問題和工作成效不佳的後果，對員工及職場都是”雙輸”。

職場」低效出勤」上班族身心惡化（2019年4月17日）。巴士的報，取自https://t.ly/c6U9j

Presenteeism is a workplace phenomenon where employees report to work despite feeling sick.