atoll 環礁

atoll  
繁: 環礁
簡: 环礁

中國今天(5日)譴責4艘菲律賓船隻在有爭議的南海環礁，對環礁的一艘菲國船隻上的駐軍提供補給，並聲稱這些船隻未經中國許可，擅自進入南沙群島(Spratly Islands)水域。

菲律賓完成對爭議環礁駐軍補給作業 中國譴責（2023年10月5日）。中央廣播電台，取自https://www.rti.org.tw/news/view/id/2182355

It said a Philippine Coast Guard vessel “was bumped by a Chinese Maritime Militia vessel” about 6.4 nautical miles (around 12km) from the Second Thomas Shoal, an atoll in the Spratly Islands, a disputed archipelago known as the Nansha Islands in Chinese.

South China Sea: Beijing and Manila trade accusations over ‘provocative’ ship collisions near disputed atoll (2023, Oct 22). SCMP. Retrieved from https://www.scmp.com/news/china/diplomacy/article/3238790/south-china-sea-beijing-and-manila-trade-accusations-over-provocative-ship-collisions-near-disputed