proxy war 代理人戰爭

proxy war 
繁: 代理人戰爭
簡: 代理人战争

有越來越多分析認為，哈馬斯背後支持者是伊朗，而伊朗得到了不少中國軍事援助，質疑中國是否在操作一場間接的「代理人戰爭」，目的是分散美國圍堵中國的力量。

哈馬斯金主伊朗與中國是盟友　分析： 中國或在操作「代理人戰爭」（2023年10月9日）。自由亞洲電台，取自https://www.rfa.org/cantonese/news/hamas-10092023141124.html

Many people — be it on the Chinese mainland or in Taiwan, Hong Kong, Macao or overseas Chinese communities — are worried that the United States might launch a similar proxy war against China, using the Taiwan region as a proxy by prodding “Taiwan independence” forces to provoke Beijing and force the latter to use nonpeaceful means to attain national reunification.

Another ‘proxy war’ would be huge blunder (2023, Sept 4). China Daily. Retrieved from https://www.chinadaily.com.cn/a/202309/04/WS64f5263ea310d2dce4bb3ab8.html