smoking while walking 邊行邊食煙 (俗稱火車頭)

smoking while walking 
繁: 邊行邊食煙 (俗稱火車頭)
簡: 边行边吸烟 (俗称火车头)

港府今日(12日)公布《控煙策略諮詢文件》,就下階段控煙措施諮詢市民意見,當中包括禁止「邊行邊食煙(俗稱火車頭)」、持續加煙草稅、提高禁煙區吸煙罰款等。 

港府諮詢擬加煙稅及禁「火車頭」市民批無助戒煙(2023年7月12日)。 on.cc東網,取自https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20230712/bkn-20230712184505434-0712_00822_001.html

Smoking while walking could be banned, though it would be difficult to enforce, the Health Bureau says, as it asks for the public’s opinions on tobacco control.

Radical measures weighed to stub out smoking (2023, Jul 13). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/section-news/section/11/254211/Radical-measures-weighed-to-stub-out-smoking