decouple 脫鉤

decouple
繁: 脫鉤
簡: 脱钩

朔爾茨就指,德方歡迎中國實現發展繁榮,反對任何形式的脫鉤,去風險不是去中國化,德方支持雙向投資,將為中國企業赴德投資提供良好營商環境。   

李強:冀德國堅持獨立自主 朔爾茨:去風險非「去中國化 」(2023年6月20日)。商業電台,取自 https://www.881903.com/news/china/2491269

“We’re not looking to decouple from China. We’re looking to de-risk and diversify our relationship with China,” Biden told a news conference.

G7 wants to de-risk, not decouple from China: Biden (2023, May 22). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/section-news/section/11/252652/G7-wants-to-de-risk,-not-decouple-from-China:-Biden