chikan 癡漢

chikan
繁: 癡漢
簡: 痴汉

「癡漢」是日文詞，指的是在公共場所發生的性侵犯，尤其是在公共交通工具上的「鹹豬手」行為。這個詞也用來形容做出這一猥褻行為的犯罪者。

販賣性暴力：揭露性侵影片網站的幕後主謀（2023年6月8日）。BBC News中文，取自https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-65840998

“Chikan” is a Japanese term describing sexual assault in public, especially groping on public transport. It also describes the offenders themselves.

Catching the men who sell subway groping videos (2023, Jun 7). BBC News. Retrieved from https://www.bbc.com/news/world-asia-65811838