“opt-in” system 「自願捐贈」模式

“opt-in” system
繁: 「自願捐贈」模式
簡: 「自愿捐赠」模式

發言人續稱，香港遺體器官捐贈一直採用「自願捐贈」模式。 

政府研跨境器官捐贈　近月錄取消登記5785宗　半數根本未曾登記 (2023年5月22日)。香港01，取自https://www.hk01.com/article/900610?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral

Hong Kong has adopted an “opt-in” system for cadaveric organ donation.

Govt mulls setting up cross-border organ donation and matching mechanism (2023, May 22). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/breaking-news/section/4/204012/Govt-mulls-setting-up-cross-border-organ-donation-and-matching-mechanism