ceiling hoist 扶抱吊機 (天花吊機)

ceiling hoist 
繁: 扶抱吊機 (天花吊機)
簡: 扶抱吊机 (天花吊机)

醫院管理局繼旗下有手術室手術燈型墮下後，屯門醫院一個內科及老人科康復病房內一段病人扶抱吊機路軌，今日（1日）傍晚有部件外殼掉落，長約17厘米，闊9.5厘米，幸好事發時被吊運的病人已通過該段路軌，事件中沒有病人及職員受傷。 

屯門醫院病房扶抱吊機路軌外殼掉落　病人剛過出事路軌無人受傷（2023年3月1日）。香港01，取自https://www.hk01.com/article/872715?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral

The Hospital Authority says inspections are under way at Tuen Mun Hospital after a ceiling hoist track used to carry patients broke on Wednesday evening.

Checks after hoist mishap at Tuen Mun Hospital (2023, March 2). RTHK. Retrieved from https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1690098-20230302.htm