ring-fencing 分隔(措施)

ring-fencing
繁: 分隔(措施)
簡: 分隔(措施)

英國財相侯俊偉公布三十多項改革金融業的措施，包括放寬分隔零售和投資銀行業的要求，減輕小型銀行的負擔、調整招股書要求等令公司更容易在倫敦上市，亦會重新考慮沽空法規，以及要求監管機構在制定規則時考慮到經濟增長和英國的競爭力，而非單純關注金融系統的平穩和安全運作等。

英國承諾放寬金融監管 推逾30項改革措施（2022年12月10日）。Yahoo新聞，取自https://hk.news.yahoo.com/英國承諾放寬金融監管-推逾30項改革措施-035515874.html

Prime Minister Rishi Sunak insisted the government was not being reckless in scrapping “ring-fencing” of assets held by the biggest banks, to separate their retail arms from riskier investment operations.

British PM defends controversial financial reforms (2022, Dec 10). RTHK. Retrieved from https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1679191-20221210.htm