carrot and stick 恩威並重

carrot and stick
繁：恩威並重
简：恩威并重

他指公務員的個人質素及行政能力很強，但在公務員體制的系統、程序、文化方面，希望能夠做好一點，同時要對公務員恩威並重。

【特首選舉】有議員交流會上質疑部分官員「遊花園」 李家超：有信心改善行政立法關係（2022年4月17日）。港人講地，取自https://bit.ly/3g33oeD

We need a civil service with a passion for public service built on an effective incentive system that goes beyond carrots and sticks. 

Hong Kong Policy Address: Civil service reform needs more than a carrot and stick scheme (2022, Oct 25). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://hongkongfp.com/2022/10/25/hong-kong-policy-address-civil-service-reform-needs-more-than-a-carrot-and-stick-scheme/