haunted flat 凶宅

haunted flat
繁：凶宅
简：凶宅

公屋難求，截至2021年底申請者平均輪候時間延長至6.1年，需要走過漫漫長路。有網民分享其友人申請1人單位等足10年，近日終於收到配房通知信，獲配葵涌邨1個較大的單位，惟單位原來是凶宅，令他感到苦惱，「到底要不要這配房安排？」。

公屋凶宅│排10年終獲派1人公屋　驚見是凶宅　申請者：要唔要？（2022年5月14日）。香港01，取自https://www.hk01.com/sns/article/770076

Coming in for special mention were 198 units, which were left idle because people died in them, meaning they are considered “haunted flats.” They account for 22.7 percent of the total.

Many flats lying idle despite long wait for public housing. (2022, May 23). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/section-news/section/4/241929/Many-flats-lying-idle-despite-long-wait-for-public-housing