slack off 放軟手腳

slack off
繁：放軟手腳
简：放软手脚

而她去處理這議題是因為社會認為應該做，是不可迴避的，「同我本人想唔想連任完全無關係」，又強調「你可以話我係一個好負責任嘅人，唔會話因為我嘅任期即將結束就放軟手腳，同連任與否完全冇關係。」

【施政報告】提多項跨任期政策否認鋪路連任　記者會上連任問題一概不答（2021年10月 6日）。立場新聞，取自 https://bit.ly/3HKABEL

“You can say that I am very responsible and I would not slack off even towards the end of my term,” she said, when reporters pressed her over the extended timeline of her policies.

Will she or won’t she? Emotional Carrie Lam thanks supporters but remains coy on bid for second term as Hong Kong leader. (2021, Oct 7). South China Morning Post. Retrieved from https://sg.news.yahoo.com/she-won-t-she-emotional-164513952.html