“Twin cities, Three circles” 「雙城三圈」

“Twin cities, Three circles”
繁：「雙城三圈」
简：“双城三圈”

行政長官林鄭月娥今日（6日）公布任期內最後一份施政報告，她提出港深兩地緊密互動，由西至東建設了7個陸路口岸和相連的交通基建，使兩地有條件跨越后海灣、大鵬灣和深圳河而相互連接，形成「雙城三圈」的空間格局。

施政報告｜提出「雙城三圈」　促進深港兩地經濟合作（2021年10月6日）。香港01，取自 https://bit.ly/3v48ham

The “Northern Metropolis” will be an important part of “twin cities, three circles” concept, which will facilitate close collaboration between the governments of Hong Kong and Shenzhen, Carrie Lam said.

(Policy Address 2021) Hong Kong to develop northern metropolis, seeks integration with Shenzhen. (2021, Oct 1). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/breaking-news/section/4/181212/(Policy-Address-2021)-Hong-Kong-to-develop-northern-metropolis,-seeks-integration-with-Shenzhen