idol-making 偶像育成

idol-making
繁：偶像育成
简：偶像育成

近年在內地大受歡迎的偶像育成類節目或將絕跡。廣電總局昨天發佈《國家廣播電視總局辦公廳關於進一步加強文藝節目及其人員管理的通知》（下稱通知），明確指出不得播出偶像養成類節目、不得播出明星子女參加的綜藝娛樂及真人騷節目、不得設置場外投票、打榜、助力等環節和通道。

內地禁播偶像育成節目（2021年9月3日）。頭條日報，取自https://bit.ly/2Vg5xcz

Television stations have been instructed not to broadcast “idol-making” programs, in which youngsters grow and compete against each other as they try to forge a show business career.

Pretty tough ban on idol shows. (2021, Sep 3). The Standard. Retrieved from https://www.thestandard.com.hk/section-news/section/11/233871/Pretty-tough-ban-on-idol-shows