senior counsel (SC) 資深大律師

senior counsel (SC)
繁：資深大律師
简：资深大律师

大律師公會上月 8 日向會員發信指，律政司司長鄭若驊計劃修改《法律執業者條例》，准許在律政司工作的律政人員包括事務律師，毋需轉為大律師，都合資格獲委任為「資深大律師」。

律政司倡律政人員可任資深大狀　大律師公會收「壓倒性反對意見」　只能受僱政府不符公眾利益（2021年7月7日）。立場新聞，取自 https://bit.ly/3Ats3OK

The Secretary for Justice proposes that lawyers in her department should be able to become senior counsel, even if they are not junior counsel – the change of title to last only as long as they remain in the department’s employ. Cue disturbed noises from lawyers.

Does Hong Kong’s senior counsel plan signal a troubled Justice Department?. (2021, Jun 16). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://hongkongfp.com/2021/06/16/does-hong-kongs-senior-counsel-plan-signal-a-troubled-justice-department/