private prosecution 私人檢控

private prosecution
繁：私人檢控
简：私人检控

一名香港男商人，不滿早前主持立法會內會會議的議員郭榮鏗，拖延內會會議，在沙田裁判法院向郭榮鏗提出私人檢控，控告他14項「公職人員行為失當」罪。法庭將審視相關證據後，決定是否受理。

一男子向郭榮鏗提私人檢控　法庭審視證據後再作決定（2020年5月26日）。rthk，取自https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1528387-20200526.htm

A businessman has filed for a private prosecution against legislator Dennis Kwok, accusing him of misconduct in public office over his handling of the House Committee chairman election.

Private prosecution filed against Dennis Kwok. (2020, May 26). rthk. Retrieved from https://news.rthk.hk/rthk/en/component/k2/1528397-20200526.htm?share=twitter