two-envelope tender 雙信封制招標

two-envelope tender
繁：雙信封制招標
简：双信封制招标

有力問鼎新「地王」的中環新海濱商業地，發展局長黃偉綸表示，因地皮為「具策略性」的商業用地，故項目將以「雙信封制」招標，要求發展商以獨立信封分別提交設計建議書和價格建議書，將按項目設計「打分」。換言之，地皮有可能並非價高者得。

「雙信封制」招標 看價錢也看設計（2020年2月28日）。明報，取自https://news.mingpao.com/pns/要聞/article/20200228/s00001/1582828533996/

One of the sites, the New Central Harbourfront Site 3 will be put up for sale by two-envelope tender instead of cash tender.

Land sale plan unveiled. (2020, February 27). news.gov.hk. Retrieved from https://www.news.gov.hk/eng/2020/02/20200227/20200227_183336_835.html