“shelter hospital” 方艙醫院

“shelter hospital”
繁:方艙醫院
简:方舱医院

除火神山和雷神山醫院外,武漢市新型肺炎疫情防控指揮部周一決定在當地洪山體育館、武漢客廳和武漢國際會展中心分別建設3間方艙醫院,《楚天都市都》消息,武漢市委副書記胡立山昨晚稱,目前已經建好3家方艙醫院,4400張病牀。

武漢雷神山醫院今接收病人 3「方艙醫院」建成收治輕症(2020年2月6日)。明報,取自https://news.mingpao.com/pns/中國/article/20200206/s00013/1580927968670/

Wuhan authorities have also started to convert the city’s various sports hall into so-called ‘shelter hospitals‘ for coronavirus patients with minor conditions. Among them, Wuhan Hongshan Gymnasium was turned into a hospital overnight last night

Satellite images show Wuhan’s first coronavirus hospital built from scratch springing from the ground as death toll soars to at least 427. (2020, February 4). Daily Mail. Retrieved from https://www.dailymail.co.uk/news/article-7964491/Wuhan-turns-sports-halls-exhibition-centres-coronavirus-hospitals-overnight.html