“golden passport” 「黃金護照」

“golden passport”
繁：「黃金護照」
简：「黄金护照」

塞浦路斯周三（6日）宣布開始撤銷26人公民資格的程序，《衛報》引述塞浦路斯消息人士稱，被撤銷公民權的包括9名俄羅斯人、8名柬埔寨人、5名中國人、兩名肯尼亞人、一名馬來西亞人和一名伊朗人，但未公布身分。報道指他們利用被稱為「黃金簽證」的投資移民計劃取得「黃金護照」公民身分，當局承認制度存在缺陷。

塞浦路斯撤26人「黃金護照」（2019年11月8日）。明報，取自 https://news.mingpao.com/pns/國際/article/20191108/s00014/1573152233661

The Cyprus government says it will revoke the “golden passports” bought by 26 rich foreign investors and family members from outside the EU.

Cyprus strips ‘golden’ passports from 26 investors. (2019, November 7). BBC. Retrieved from https://www.bbc.com/news/world-europe-50331697