warrant card 委任證

warrant card
繁：委任證
简：委任证

不少市民質疑警察昨晚（7日）於彌敦道執勤時沒有佩戴委任證，記者翻查警察通例，第20章「警署與各科組日常處理的事務」列明，警員人員只要擬進行的工作不妨礙其妥為保管委任證，他們在任何時候均須隨身攜帶委任證。便衣人員不論是否當值，在與巿民接觸和行使警察權力時，必須表明身分及出示委任證。

【逃犯條例．九龍大遊行．短片】警彌敦道執勤　部分無佩戴委任證（2019年7月8日）。明報，取自 https://news.mingpao.com/ins/港聞/article/20190708/s00001/1562549459005/

According to footage broadcasted live on social media, several police officers did not visibly carry warrant cards. In one clip, a plainclothes officer who wore a police helmet and carried a baton and shield did not display any identity documents.

Hong Kong press watchdogs condemn police over insults, ‘malicious jostling’ of journalists during protest clearance. (2019, July 8). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://www.hongkongfp.com/2019/07/08/hong-kong-press-watchdogs-condemn-police-insults-malicious-jostling-journalists-protest-clearance/