stargazing 觀星

stargazing
繁：觀星
简：观星

七夕之夜，有網民發起「全民觀星」活動，共賞牛郎織女星之餘，同時表達對警方昨以管有攻擊性武器拘捕浸大學生會長方仲賢的不滿。逾千人齊集太空館外，大部分人手持激光筆照射上空，上演民間「幻彩詠香江」，高呼「光復香港，『雷射』革命」。

聲援浸大生 千人射激光「觀星」 聚太空館不戴口罩沒堵路 參與者：近月罕見（2019年8月8日）。明報，取自 https://news.mingpao.com/pns/要聞/article/20190808/s00001/1565202933824

On Tuesday a student was arrested for possession of an “offensive weapon” after he was found carrying 10 laser pointers, sparking a late-night protest outside a police station which officers dispersed with tear gas.

In response, Hong Kongers initiated a so-called laser show at the harbourfront space museum, euphemistically inviting others to “stargaze” together – which laser pointers can also be used for.

Hundreds join ‘laser’ protest against arrest of student in Hong Kong. (2019, August 7). France 24. Retrieved from https://www.france24.com/en/20190807-hundreds-join-laser-protest-against-arrest-student-hong-kong