mutual destruction 玉石俱焚

mutual destruction
繁:玉石俱焚
简:玉石俱焚

行政長官林鄭月娥表示,明白市民對政府有不滿,但希望大家想想,是否要押上700多萬人的穩定生活,及香港的未來作賭注。她說現時經濟及民生已出現問題,市民生計及飯碗都會受影響,社會變得不安全不穩定,都並非在短時間可重新建立,她說有人形容為「玉石俱焚」的做法,會將香港推上不歸路。

林鄭月娥:玉石俱焚做法將令香港推上不歸路(2019年8月5日)。香港電台,取自 https://news.rthk.hk/rthk/ch/component/k2/1472696-20190805.htm

“This type of method – which some have described as ‘mutual destruction‘ – will push Hong Kong onto a path of no return,” she said. “Do we want to use the lives of seven million people and the future of Hong Kong as betting chips?”

Protesters trying to ‘destroy Hong Kong’ and foment ‘revolution,’ says Chief Exec. Carrie Lam. (2019, August 5). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://www.hongkongfp.com/2019/08/05/protesters-trying-destroy-hong-kong-foment-revolution-says-chief-exec-carrie-lam