piggybacking on misery 落井下石

piggybacking on misery
繁：落井下石
简：落井下石

不過有網民就認為不應該落井下石，「 唔好咁賤啦 公關唔係咁做。#關公災難」、「唔應該抽受害者水」，不過專頁就解釋，「今天剛剛要發佈新產品」、 「Sorry…今日剛公佈了新產品消息」、 「綠色本無錯…」、 「人地私人感情好難評論嘅…希望大家Focus返新產品訊息及優惠」。

【維港會】商家FB狂抽水 推「綠色」手掣自製災難？（2019年4月16日）。星島日報，取自https://bit.ly/2UOsuCi

But some commentators question whether piggybacking on misery is the right thing to do.

Hong Kong star Andy Hui’s infidelity mocked by government memes, but not all see funy side. (2019, April 20). SCMP. Retrieved from https://www.scmp.com/news/hong-kong/society/article/3006499/government-memes-make-most-hong-kong-star-andy-huis