an alienated minister and a child born to a concubine 孤臣孽子

an alienated minister and a child born to a concubine
繁:孤臣孽子
简:孤臣孽子

1980年代中英就香港前途問題談判,鍾士元由最初抗拒回歸到後來支持《中英聯合聲明》,由「孤臣孽子」到後來成為特區政府行政會議首任召集人,歷經不少轉折,某程度亦反映了港人對回歸的心路歷程。

鍾士元求50年不變 維持現狀港人心願(2018年11月15日)。明報,取自https://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20181116/s00017/1542307290333

From being compared to “an alienated minister and a child born to a concubine” to becoming the first convener of the Executive Council of the HKSAR, Chung experienced many twists and turns in his political career.

Editorial: Chung Sze-yuen’s endeavour. (2018, November 16). Ming Pao. Retrieved from https://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20181116/s00017/1542307290333