fiancée 未婚妻
fiancée
繁:未婚妻
简:未婚妻
澳洲昆士蘭州(Queensland)的艾利海灘(Airlie Beach)日前出現一個漂流瓶,裡面有封海員寫給未婚妻「晨靜」的中文情書,海員提到自己正在遠航,希望能和晨靜「和和美美、長長久久」,當地旅行社將這封信PO到網路上,在微博上已經被轉發了近3萬次,包括《人民日報》在內的多家中文媒體也進行了轉載。
「愛你,靜」中國海員寫瓶中信 漂到澳引網路瘋尋(2018年9月30日)。世界日報,取自 https://www.worldjournal.com/5900225/article-%E3%80%8C%E6%84%9B%E4%BD%A0%EF%BC%8C%E9%9D%9C%E3%80%8D%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E6%B5%B7%E5%93%A1%E5%AF%AB%E7%93%B6%E4%B8%AD%E4%BF%A1-%E6%BC%82%E5%88%B0%E6%BE%B3%E5%BC%95%E7%B6%B2%E8%B7%AF%E7%98%8B%E5%B0%8B/
Soon, help flooded in. Co-worker Rach Elle had a look and when she discovered it was a love letter written by a sailor to his fiancée, she shared his words in the hope that the woman may be tracked down.
Chinese message in a bottle makes waves in Queensland. (2018, September 28). BBC News. Retrieved from https://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-45682450