cross-boundary restricted area 過境限制區

cross-boundary restricted area
繁：過境限制區
简：过境限制区

而當相關人員要進入通道作業，必須經過「過境限制區」，並要先獲港鐵發出「過境限制區」許可證，任何人未經授權，都不可使用該條通道。

運房局：西九龍站B5層為後勤通道 非內地口岸區範圍（2018年9月4日）。TVB新聞，取自 http://news.tvb.com/local/5b8e9e1de603834559411b51/

“This is not an area for passenger use and is not within the Mainland Port Area… when relevant personnel need to enter the aforesaid corridor for the performance of duties, they must enter through the cross-boundary restricted area,” the statement continued.

Construction worker wandered across Hong Kong-China border in West Kowloon terminal by mistake. (2018, September 5). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://www.hongkongfp.com/2018/09/05/construction-worker-wandered-across-hong-kong-china-border-west-kowloon-terminal-mistake/