rent control 租金管制

rent control
繁：租金管制
简：租金管制

財政司長陳茂波早上出席電台聯播節目，回應市民有關《財政預算案》問題。多名聽眾關注寬免差餉措施，批評是讓地產商及炒家得益，又認為應設立租金管制。陳茂波稱無意益地產商，又明言不會設立租金管制。

【預算案】回應聽眾質疑　陳茂波稱寬免差餉非益地產商　不擬管制租金（2018年3月1日）。明報，取自 https://m.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20180301/s00001/1519864555671

Chan said the government had decided against a rental ceiling because “local and foreign experiences we studied showed that rent control might not bring the best results to the market”.

Hong Kong looking into tax deduction for renters, finance chief reveals on post-budget radio show. (2018, March 1). South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/news/hong-kong/economy/article/2135219/hong-kong-looking-tax-deduction-renters-finance-chief-reveals