McSleeper 麥宿者

McSleeper
繁:麥宿者
簡:麦宿者

在香港,“麦难民”和“麦宿者”现象曾经引起社会的关注,“麦难民”是指一些无法负担租金而被迫寄居于一些24小时营业的快餐店内的人士,“麦”则是指麦当劳。

香港大学生统计:在快餐店过夜的无家者较前年增加4倍(2018年3月8日)。新浪财经,取自 http://finance.sina.com.cn/china/dfjj/2016-01-21/doc-ifxnrahr8625880.shtml

There were 384 such people this year, compared with 256 in 2015, a study conducted by the Society for Community Organisation (SoCO) found. Called McSleepers or McRefugees, they are known for seeking overnight shelter at McDonald’s outlets around the city.

Hong Kong’s McSleeper trend rises 50 per cent in three years, as NGO highlights vulnerability of women in the group. (2018, March 4). South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/news/hong-kong/community/article/2135647/hong-kongs-mcsleeper-trend-rises-50-cent-three-years-ngo