Two Corridors and One Economic Circle 兩廊一圈

Two Corridors and One Economic Circle
繁：兩廊一圈
简：两廊一圈

雙方同意落實好共建「一帶一路」和「兩廊一圈」合作文件，促進地區經濟聯繫和互聯互通，推動經貿、產能、投資、基礎設施建設、貨幣金融等領域合作不斷取得務實進展，穩步推進跨境經濟合作區建設，加強農業、環境、科技、交通運輸等領域合作。

習近平訪河內：拓中越關係新局面 雙方同意致力維護南海和平穩定（2017年11月13日），明報，取自https://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20171113/s00013/1510509403189

Both sides also pledged to implement cooperation documents related to the China-proposed Belt and Road Initiative and Vietnam’s “Two Corridors and One Economic Circle” plan, to promote regional economic links and connectivity, and push forward the construction of cross-border economic cooperation zones.

Xinhua Insight: China, Vietnam forge closer, more fruitful ties. (2017, November 13). Xinhua. Retrieved from http://news.xinhuanet.com/english/2017-11/13/c_136749375.htm