double jeopardy 一罪兩審（又稱「雙重定罪」）

double jeopardy
繁：一罪兩審（又稱「雙重定罪」）
简：一罪两审（又称「双重定罪」）

Christopher Gane認為律政司做法並沒有違反不能一罪兩審的原則，因為這並非要求法庭重新考慮定罪，只是律政司要求上級法院再考慮判刑，3名被告也有權向終審法院上訴。

中大法律院長：國歌法設追溯期違人權　雙學三子改判不屬一罪兩審（2017年10月18日），明報，取自https://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20171018/s00001/1508306070677

They also said the imprisonments represented “a serious threat to the rule of law and a breach of the principle of ‘double jeopardy’ in Hong Kong.”

Democracy activist jailings: Int’l lawyers ‘misunderstand’ Hong Kong’s legal system, says Carrie Lam and Justice Dept. (2017, October 17). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://www.hongkongfp.com/2017/10/17/democracy-activist-jailings-intl-lawyers-misunderstand-hong-kongs-legal-system-says-carrie-lam-justice-dept/