leapfrog appeal 越級上訴

leapfrog appeal
繁：越級上訴
简：越级上诉

智庫亦倡議把法庭「越級上訴程序」恒常化，除非訴訟雙方反對，否則自動將對原訟法庭的上訴交由終院審理。

曾鈺成智庫 倡設司法覆核法庭 專責處理入稟申請增效率（2017年10月9日），蘋果日報，取自http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20171009/20176743

Another suggestion was to relax restrictions on “leapfrog” appeals so that some cases can directly go to the Court of Final Appeal, whenever it is agreed by both parties.

Set up dedicated courts for judicial reviews with more foreign judges, think tank says. (2017, October 9). Hong Kong Free Press. Retrieved from https://www.hongkongfp.com/2017/10/09/set-dedicated-courts-judicial-reviews-foreign-judges-think-tank-says/