one-off permit 單次許可證

one-off permit
繁：單次許可證
简：单次许可证

漁護署跟進調查後，發現該名男子為該隻成年狗隻的登記畜養人，而該狗隻的牌照於去年已過期。漁護署其後檢控該名男子沒有單次許可證而出售狗隻及沒有申領牌照而畜養一隻超過5個月大的狗隻，今日被判罪名成立，分別被判處罰款5000元及800元。

無單次許可證出售狗隻　36歲男子被判罰款（2017年8月17日）。熱血時報，取自http://www.passiontimes.hk/article/08-17-2017/41021

A 36-year-old man who sold a dog without a one-off permit and kept a dog aged over 5 months without a license was convicted at the Kowloon City Magistrates’ Courts today (August 17) for violating the Public Health (Animals and Birds) Ordinance (Cap 139) and the Rabies Ordinance (Cap 421).

Man sentenced for selling dog without one-off permit. (2017, August 18). Press Releases, HKSAR Government. Retrieved from http://www.info.gov.hk/gia/general/201708/17/P2017081700821.htm?fontSize=1