passporting 單一牌照

passporting
繁：單一牌照
简：单一牌照

報道指，若英國脫歐後，決定不留在歐洲經濟區（EEA），脫離單一市場，則英國將失去「單一牌照」（passporting）機制，意味銀行不可在英國向置身歐盟的客戶銷售產品及服務，而要重新申請牌照，令銀行要迫著調配業務。

英國脫歐或令金融業職位大流失　匯豐傳擬將一千倫敦職位轉至巴黎（2016年6月26日）。立場新聞，取自 https://thestandnews.com/international/英國脫歐或令金融業職位大流失-匯豐傳將一千倫敦職位轉至巴黎

Passporting refers to the right of companies authorized in one country of the European Economic Area — currently comprising the 28 EU states plus Iceland, Liechtenstein and Norway — to sell their products and services throughout the bloc, accessing a $19 trillion integrated economy with more than 500 million citizens.

Finch, G. (2016, October 20). Banks’ Brexit Future Hinges on Passporting Rights: QuickTake Q&A. Bloomberg. Retrieved from https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-10-19/u-k-banks-brexit-hopes-boil-down-to-one-word-quicktake-q-a