António Guterres 古特雷斯

António Guterres
繁：古特雷斯
简：古特雷斯

聯合國安理會昨一致通過，正式推薦葡萄牙前總理、聯合國前難民事務高級專員67歲的古特雷斯（António Guterres）明年1月接替潘基文，成為第9名聯合國秘書長，亦是首名曾任政府首腦的聯合國秘書長。

葡前總理掌聯國 四大挑戰 前政府首腦任秘書長 古特雷斯創先河（2016年10月7日）。明報，取自 http://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20161007/s00014/1475776981587

Former Portuguese Prime Minister Antonio Guterres has been officially appointed as the next UN secretary-general.

He will become the world’s top diplomat on 1 January when Ban Ki-moon’s second five-year term ends.

Mr Guterres, 67, who led the UN refugee agency UNHCR for 10 years, was chosen from among 13 candidates last week.

Portugal’s Antonio Guterres elected UN secretary-general. (2016, October 14). BBC News. Retrieved from http://www.bbc.com/news/world-37648265