cupping therapy 拔罐療法

cupping therapy
繁：拔罐療法
简：拔罐疗法

巴西里約熱內盧奧運開鑼，經過幾日賽事後，氣氛漸漸轉熱，出現不少花絮，其中一個是美國泳壇傳奇菲比斯，使用拔罐療法，提升表現，在今屆賽事再奪多面金牌。

菲比斯拔罐留痕成佳話（2016年8月12日）。星島日報，取自 http://std.stheadline.com/daily/news-content.php?id=1461099&target=2

Interest in cupping therapy may have spiked after American swimming star Michael Phelps bared his purple-blotched shoulders en route to winning the first of his latest batch of Olympic gold medals in Rio. But in Hong Kong, this traditional Chinese medicine treatment, with its 2,000-year history, has always been in vogue.

Wang, J. (2016, August 18). Five things you should know about cupping, Chinese medicine therapy on view in Rio. South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/lifestyle/health-beauty/article/2002783/5-things-you-should-know-about-cupping-chinese-medicine