“Innovation Sponge” “創新海綿”

“Innovation Sponge”
繁：”創新海綿”
简：”创新海绵”

麥肯錫表示，到現在為止，中國一直只是“創新海綿”，吸收和借鑒國外的技術、最佳實踐和知識。

中國只是“創新海綿”？（2015年11月8日）。中國評論通訊社，取自 http://hk.crntt.com/doc/1039/9/6/4/103996499.html?coluid=59&kindid=0&docid=103996499

China has spent years, and large sums of money, trying to be an “innovation sponge” that absorbs foreign technologies.

Calibrating Chinese creativity — The sceptics exaggerate: in some industries Chinese firms are innovative. (2015, July 09). The Economist. Retrieved from http://www.economist.com/news/business/21657376-sceptics-exaggerate-some-industries-chinese-firms-are-innovative-calibrating-chinese