binge-watch 煲劇

binge-watch
繁：煲劇
简：煲剧

香港人效率高，煲劇速度同樣高！最新調查發現，港人平均3天煲完一套劇，比全球平均的4天快得多。

NETFLIX發表調查　港人煲劇最快（2016年6月8日）。香港經濟日報，取自http://topick.hket.com/article/1441538/NETFLIX%E7%99%BC%E8%A1%A8%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E3%80%80%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E7%85%B2%E5%8A%87%E6%9C%80%E5%BF%AB

“Binge-watch” has been named word of the year by Collins, after our relentless consumption of shows such as House of Cards and Breaking Bad led its usage to increase by 200% last year.

Flood, A. (2015, November 5). ‘Binge-watch’ declared word of the year 2015. The Guardian. Retrieved from https://www.theguardian.com/books/2015/nov/05/binge-watch-2015-word-of-the-year-collins