political pollution 政治污染

political pollution
繁:政治污染
简:政治污染

據了解,林濬在電郵表明以個人身分表達意見,認為煥然壹居事件本屬內部討論,但最終事件被公開受傳媒關注,形容為「政治污染」(political pollution),又指政治污染過去在九鐵、港大校委會事件上發生,然後輪到市建局。

稱「煥然」事件「政治污染」 市建總監遭斥言論不當(2015年12月3日)。明報,取自 https://news.mingpao.com/pns/dailynews/web_tc/article/20151203/s00002/1449077963454

Urban Renewal Authority managing director Daniel Lam Chun came under fire after he labeled as “political pollution” the recent controversy surrounding the sales arrangements for URA’s subsidized residential project at the former Kai Tak airport.

URA managing director under fire over De Novo sales plan. (2015, December 3). EJ Insight. Retrieved from http://www.ejinsight.com/20151203-ura-managing-director-under-fire-over-de-novo-sales-plan