arrest by appointment 預約拘捕

arrest by appointment
繁：預約拘捕
简：预约拘捕

港府在遞交民情報告、啟動政改第二輪諮詢前夕，對雨傘運動抗命者展開第一波「預約拘捕」算賬行動。警方有組織罪案及三合會調查科（O記）探員昨致電佔領行動的組織者，邀約到警署助查，及表明會拘捕他們。首輪「預約名單」據知約有50人，學運領袖及泛民核心成員首當其衝，佔中三子亦上榜。

佔中被秋後算賬 O記預約拘捕50人（2015年1月6日）。蘋果日報，取自 http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20150106/18993077

A further 11 Occupy Central leaders face “arrest by appointment” as early as next week after receiving telephone calls from police yesterday.

Eleven more Occupy activists face ‘arrest by appointment’ at Hong Kong police HQ. (2015, February 26). South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/news/hong-kong/article/1724286/11-more-occupy-activists-face-arrest-appointment-hong-kong-police-hq