deflation 通貨緊縮（通縮）

deflation
繁：通貨緊縮（通縮）
简：通货紧缩（通缩）

但兩年過去了，現在回頭檢視安倍三箭的成效，基本上是「不如預期」，日本景氣低迷的最大指標，就是通貨膨脹率一直在0%附近擺動，這是通貨緊縮的最佳證明。

展望2015全球景氣─中國大陸與日本（2014年12月12日）。信報，取自http://www2.hkej.com/commentary/finanalytics/article/949962/%E5%B1%95%E6%9C%9B2015%E5%85%A8%E7%90%83%E6%99%AF%E6%B0%A3%E2%94%80%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%A4%A7%E9%99%B8%E8%88%87%E6%97%A5%E6%9C%AC

Hong Kong consumer prices last year grew at their slowest pace since 2010, while economists fear a further deterioration in property prices and employment in the coming year could drag the city into deflationary territory.

Sun, N. (2016, January 21). Bleak outlook: economists fear deflation as Hong Kong consumers prices grow at slowest pace since 2010. South China Morning Post. Retrieved from http://www.scmp.com/news/hong-kong/economy/article/1903712/bleak-outlook-economists-fear-deflation-hong-kong-consumers