pivot to the Asia Pacific 重返亞太政策

pivot to the Asia Pacific
繁：重返亞太政策
简：重返亚太政策

2011 年，時任美國國務卿希拉里在《外交政策》發表「美國的太平洋世紀」一文，昭告奧巴馬政府「重返亞洲」戰略目標。華府先後提出「轉向」（pivot）和「再平衡」（rebalance）概念，矛頭皆直向中國。

智庫獻策：軟硬兼施以鄰制華（2015年4月8日）。明報，A20版。

President Barack Obama’s 2016 national security budget keeps the focus on the pivot to the Asia-Pacific, while treating threats of the Islamic State and Russian aggression as short-term problems.

Ratnam, G., & Brannen, K. (2015, February 5). Against Other Threats, Obama’s Security Budget Sticks to Asia-Pacific Pivot. Foreign Policy. Retrieved from http://foreignpolicy.com/2015/02/02/793982budget-asia-pacific-syria-iraq-russia-ukraine/.